两汉时期,佛教传人中国。在早期历史中,五台山曾经是道士与神仙家隐居修炼之“紫府”与“神仙之宅”。五代隋唐交替之际,正值五台山从“紫府”向“文殊道场”的重要转型时期。肩负着在东土传播佛法之任的五台山僧众,不断思考着应该基于怎样的考量,确立怎样的态度与追求,才能顺利推动佛教发展的问题。这一时期的修志活动背后,是中古时期佛教圣山的成长史,以及僧人对五台山佛教发展方向的展望与定位。
五台山最早的志书是唐高宗龙朔年间(661-663)沙门会啧的《清凉山略传》,今已不传。慧祥《古清凉传》卷下有百:“唐龙朔年中,频勃西京会昌寺沙门会啧,共内侍掌扇张行弘等往清凉山检行圣迹……啧等既承国命,目靓佳祥,具已奏闻,深称圣旨。于是清凉圣跻,益听京瓷,文殊宝化,昭扬道路。日本僧人圆仁《人唐求法巡礼行记》记载,他曾在唐文宗开成四年在扬州得到一部《清凉山略传》,将之携带回日本,可知会啧的书流传甚广,对传播五台山形象与名声有很大意义。
唐高宗永隆元年(680),沙门慧祥撰写了《古清凉传》。在书中,慧祥自陈:
承近古以来,游此山者多矣。至于群录,鲜见伦通……所以裙拾遗文,详求耳目,庶思齐之士,汇征同往
由此可知,初唐时期,已有众多僧俗为了参礼文殊道场,从四方各地远道而来,形成了最初的朝山运动。同一时期,出现了许多记载灵应事迹的册籍,即“群录”。但在慧祥看来,这些册籍编纂粗拙,“鲜见伦通”,无法满足朝山巡礼者了解文殊师利与五台山佛教的需求。鉴于此,慧祥立志“编联传记,流布寰区,诱引额愚,咸深谛信”,引导中国僧众正确理解和感悟五台山佛教的深邃意义,使其真正成为无可替代的“文殊道场”与佛教圣山。换言之,慧祥修撰志书的目的在于赞翼佛法,为行进在信仰之路上的僧俗点亮一盏明灯。在这个意义上,我们可以将《古清凉传》称作“释氏辅教之书”
对于《清凉山略传》和《古清凉传》同于唐高宗年间问世,学者冯大北认为,这一事实从侧面印证了唐代是五台山文殊信仰形成的关键时期口〕。从《古清凉传》的内容来看,是书卷上分为“立名标化”、“封域里数”、“古今胜迹”三章,主要讲述五台山之所以被称为“清凉山”的原因、地理方位以及寺院的盛景卷下分为“游礼感通”、“支流杂述”二章,讲述文殊菩萨化现的感应故事,将五台山描绘为灵应事件频现的神圣佛境。
北宋仁宗嘉佑年间,延一法师在慧祥《古清凉传》的基础上编撰了新志,称为《广清凉传》。陈扬炯认为,《广清凉传》是《古清凉传》的增补。关于文殊师利和五台山之间的因缘,慧祥的书写较为简省,而延一则“旁征博引,把佛经及传说都集中起来,作了详细的甚至烦琐的叙述”}t}0《广清凉传》卷上《菩萨应化总别机缘二》:
以此处机缘胜故,又是本所居,金色世界报土在此也
延一法师强调五台山作为文殊道场拥有的非凡“机缘”。“虽神应无方,道无不在,但菩萨本所化境,机缘偏胜,何可疑焉?n}t}前文提到,五代隋唐交替之际,是五台山从“紫府”向“文殊道场”转型的时期。下至宋代,随着转型接近完成,佛教的中国化进人一个成熟期。中国化过程的推进,体现了佛教圣山观念的变化,唐人往往在建设本国朝圣地时注视着遥远的印度,宋人则在面对佛教圣山时,更多地留意着国内不同佛教圣地之间的竞争关系。《广清凉传》的编纂也是僧人对五台山佛教正统地位的表达。
宋哲宗元佑四年(1089),张商英将自己的游台见闻汇成《续清凉传》,是书继《广清凉传》后,对文殊感应化现事迹作了夸张的描绘,更加充分地诊释了“辅教之书”的意义。后人多将《古清凉传》、《广清凉传》、《续清凉传》结集合刊,并称《清凉三传》。